Wenn Ihr Kind an einem Heimselbstbehandlungs-Programm teilnimmt, erhalten Sie In Ihrem Gerinnungs- / Hämophilie-Behandlungszentrum spezifische Anweisungen zu folgenden Themen:

• Behandlung und Vorbeugung von Blutungen
• Welches Faktorenkonzentrat ist zu verwenden?
• welche Dosierung ist zu verwenden?
• wie oft muss gespritzt werden?

Diese Anweisungen werden aktualisiert:

• je nachdem, wie Ihr Kind auf die Dosis und Häufigkeit der Infusion reagiert; und
• wenn Ihr Kind älter wird.

Es ist wichtig, stets den Anweisungen Ihres Gerinnungs- /Hämophiliebehandlungs-Zentrums zu folgen und bei Problemen dort Fragen zu stellen. Wir empfehlen Ihnen

• das Faktorkonzentrat wie geplant oder unmittelbar nach einer Blutung zu verabreichen.
• jeder Faktorkonzentrat-Infusion zu dokumentieren.
• sich immer an Ihr Gerinnungs- /Hämophiliebehandlungs-Zentrum zu wenden oder Sie ins Krankenhaus zu gehen, wenn die Blutung nicht schon auf die erste Behandlung gut anspricht.

^AutorInnen:

^{Man-Chiu Poon, M.D., FRCPC - Director, Southern Alberta Rare Blood and Bleeding Disorders, Comprehensive Care Program, Calgary, Alberta}

^{Shannon Jackson, M.D., FRCPC - Hematologist, Hemophilia Program – Adult Division, St. Paul’s Hospital, Vancouver, British Columbia}

^{Morna Brown, RN - Nurse Coordinator, Southern Alberta Rare Blood and Bleeding Disorders Comprehensive Care Program, Calgary, Alberta}

^{Wilma McClure, RN - Nurse Coordinator, Dr. John Akabutu Comprehensive Centre for Bleeding Disorders, Edmonton, Alberta}

^{Übersetzter Auszug aus: `All About Hemophilia – A Guide for Families‘, © Canadian Hemophilia Society, 2010}

^{Wir danken der `Hemophilia Society Canada‘ für die großzügige Genehmigung, das Buch einem deutschsprachigen Publikum zugänglich machen zu dürfen.}

^{Übersetzung durch Yves Douma, Medical Writer der CRC GmbH, Duisburg}